Инопланетяне l’etrange voyageur, voyageur sans

 Автор: СТИХОТВОРЕНИЯ

ИНОПЛАНЕТЯНЕ                      L’etrange voyageur, voyageur sans bagageИНОПЛАНЕТЯНЕ

                     L’etrange voyageur, voyageur sans bagage…

                                   Guillome Apollinaire

Инопланетян больше нет.

Они вышли из моды,

как пластмассовая бижутерия,

лирика

и безопасные бритвы.

Одинокие провинциалки

больше не пишут в газеты

о своих незабываемых встречах,

и великие актеры

снова играют лишь

безвинно казнимых королей

и благородных пиратов.

Лишь иногда, ночью,

наши усталые дети,

отчаявшись пробить эфир

своими тайными позывными

(то ли цифрами,

то ли буквами О-Т-Ч-Е Н-А-Ш…),

с тоской вглядываются

в грязное городское небо.

3.7.91

 

* * *