«Он все еще звучит из глубины столетий…»
Он все еще звучит из глубины столетий –
александрийский стих с цезурою на третьей
таинственной стопе: вся боль страстей земных
укладывается в александрийский стих.
Живет античный мир в его привычной шкуре.
В незамечаемую сбивку на цезуре,
как в щелочку, гляжу, пытаясь рассмотреть
тот вечный двигатель, прядущий жизнь и смерть,
чья вещая душа погребена в руинах.
Но есть еще одно нутро в александринах:
в их смертном бытии остались на века
достоинство и честь родного языка.
Он сам – хвала его хранившим от ущерба.
Когда приблизился последний час Малерба,
тот приоткрыл глаза и силился распечь
свою служанку за неправильную речь.
Когда же духовник осмелился на это
с печалью возразить, – раздался глас поэта:
«Пускай грядет Ничто, но и в предсмертный миг
я должен в чистоте хранить родной язык».
1985