ЯНОШ ОЛАХ
Родился в 1942 году
СВОБОДА
Находилась она взаперти на страницах учебников
с сентября по июнь,
цитаты ее стерегли из Сталина-Ракоши.
Все о ней говорили, не зная ее в лицо,
даже не знали, как имя ее произносится,
если б вдруг – а бывает всякое –
пришлось кому-то на деле взять и обратиться к ней.
И все же имя ее все по-разному
твердили на всех перекрестках,
но никто не назвал ее просто «Свобода».
Поэтому был предоставлен простор
для полета фантазии.
Я считал, что она похожа на лето, которое
ранит мои ступни
стернею палящей,
острой, как меч, осокой,
если с корзиной ивовой
мчишься по дикой воде нагишом,
солнечными лучами, жгущими тайной своей,
криками женщин, насилуемых прямо передо мной,
духом тюрьмы, как ракушка, глубокой, –
словом, всем тем,
в чем призналась земля,
что скорбит об умершем дитяти,
плач превращая в вихрь,
вобравший в себя пыль от гусениц танков,
кусок парусины неба,
распоротый чьим-то ножом,
кислоту штукатурки, осыпавшейся от пуль,
когда она попадает в глаза,
и сразу все гаснет.