Без упрека связав свои судьбы

 Автор: СЛАВЯНСКИЙ КРУГ. ПЕРЕВОДЫ

БЕЗ УПРЕКА Связав свои судьбы собачьи, застыли, – а, может, я враг – три твари, хромые, бродячие, три рыжих – и белый оврагБЕЗ УПРЕКА

Связав свои судьбы собачьи,

застыли, – а, может, я враг –

три твари, хромые, бродячие,

три рыжих – и белый овраг.

Сбежались всей сворой безумною,

их взгляд, как прицел, не вздохнуть.

–Да я не гонял вас, бездомные,

мне жаль вас, и – в добрый путь!

Они лишь глазищи вперили,

уставились в страхе таком,

что желтое их недоверие

задело меня, как клыком,

хоть вам и друзья, и приятели

весь наш человеческий род,

хватило на всех, все и спятили

от общих звериных забот,

каких еще ждать церемоний –

пуля, веревка ли, яд,

в их детских умах отсвет молний,

у всех – без упрека – подряд.