Соавтор третьи сутки беспрестанно по

 Автор: СЛАВЯНСКИЙ КРУГ. ПЕРЕВОДЫ

СОАВТОР Третьи сутки беспрестанно по мансарде во всю мощь жесткой дробью барабанной громыхает дождь, до меня дошло не сразу, что же крыша вдруг молчит, я, рассеян, даже глаза не поднял к окну в ночи, СОАВТОР

Третьи сутки беспрестанно

по мансарде во всю мощь

жесткой дробью барабанной

громыхает дождь,

до меня дошло не сразу,

что же крыша вдруг молчит,

я, рассеян, даже глаза

не поднял к окну в ночи,

«Дождь прошел, и слава Богу!»

– я продолжил сочинять,

и – о, радость! – понемногу

стих снисходит на меня,

мягкой мысли мягкий взлет,

просветленность в ней –

так писал не я, а тот,

кто и чище, и честней!

Странно, чья ты и откуда

легче пуха – чистота?

Я к окну, не там ли чудо

без машинки, без листа,

в миг прозрел: средь темной ночи

рой кружил светлее всех,

или, проще и короче,

превратился дождь мой в снег.