ПОЕЗД
(перевод с греческого)
Музыка: М. Теодоракис
Слова: М. Элефтериу
Отходит поезд семь ноль две
до остановки Катерини.
Не поминай меня в кручине –
забудь про поезд семь ноль две,
забудь про поезд семь ноль две
до остановки Катерини,
не поминай меня в кручине.
Я в ноябре тебя нашла –
и не смогла в тебя влюбиться.
Та ночь не может повториться:
она уже давно прошла,
она уже давно прошла,
так и должно было случиться,
Отходит поезд семь ноль две,
ноябрь застыл на середине
там, на вокзале Катерини,
в густой вечерней синеве,
в густой вечерней синеве,
а ты все ждешь меня в машине
там, на вокзале Катерини.