Влюблённый пастух – своей возлюбленной

 Автор: ПЕРЕВОДЫ

ВЛЮБЛЁННЫЙ ПАСТУХ – СВОЕЙ ВОЗЛЮБЛЕННОЙ Приди ко мне и стань моей, И мы познаем средь полей, Долин и рощ, холмов, лесов, Все наслажденья их без словВЛЮБЛЁННЫЙ ПАСТУХ – СВОЕЙ ВОЗЛЮБЛЕННОЙ

Приди ко мне и стань моей,

И мы познаем средь полей,

Долин и рощ, холмов, лесов,

Все наслажденья их без слов.

Увидим с кручи мы тогда,

Как пастухи пасут стада

Вдоль рек, где водопад со скал

Летит сквозь птичий мадригал.

Постель из розы лепестков

Я постелю, иных цветов

Я на чепец нашью ночной,

Украсив миртовой листвой.

На платье тонкого руна

Овечка наша дать должна,

И каждый тёплый туфель твой

Украсим пряжкой золотой

Мы в пояс из лозы вплетём

Коралл-застёжку с янтарём.

Коль горячит всё это кровь –

Приди ко мне, моя любовь.

И если танцем пастушков,

Их майской песней у костров,

Душа взволнуется твоя,

Приди ко мне, любовь моя.